Et stort fremskritt for norsk taleteknologi

Sentralt i realiseringen står et samarbeid mellom norske Info Share Solutions AS og Nuance, et firma i USA som har utviklet talegjenkjenning for i alt ni språk. 

Det blir hevdet at systemet vil ha «lært seg» å tolke din stemme etter at du har lest inn en tekst på 10 – 15 minutter. Deretter kan du sette i gang og diktere tekst som systemet omsetter til tekst på din PC. Stemmestyring av selve PCen finnes allerede utviklet av MediaLT.

- Man kan selv tenke seg hva dette kan bety for mange grupper funksjonshemmede som i dag har problemer med å benytte et tastatur, men som nå kan benytte stemmen som inputkanal til datasystemer som tar hånd om tekstutforming, sier Øivind Skotland, rådgiver i FFO.

Dette betyr også at direktesendte TV-programmer vil kunne tekstes, noe som har vært et stort savn hos for eksempel hørselshemmede. Det samme gjelder for andre som plages av bakgrunnsstøy enten i TV-programmet eller i omgivelsene ellers, og derfor ikke oppfatter hva som blir sagt.

Bakgrunnen for at det endelig har løsnet for utvikling av et norsk talegjenkjenningssystem er muligheten for å ta i bruk en database med innsamlet språkmateriale, kompletterer denne med det som eventuelt mangler, samt benytte den teknologien som Nuance har utviklet.

Leverandøren regner med at det norske systemet vil være ferdig utviklet innen en toårsperiode.

(16.12.11)